關於 Tranan logo 三個小人的故事
有人問我logo上為什麼有三個小人?
這三個小人代表影響我gabay最深亦是最重要的人
最重要的媽媽，媽媽是個勤儉持家的人，
因過去生活貧寒又要養四個孩子，
常往山裡種香菇及抓蝴蝶維生一去就是好幾天，
我們這群孩子就自己在家或請隔壁親友代看，
一顆荷包蛋加白飯或白飯加醬油是我們的食物，
所以媽媽知道養家的辛苦，在世時看見我育有三個小孩,
又在外租房子開銷大生活很辛苦，
就跟我說:laqi ~ mwah qalang la !
譯:孩子~回部落吧!
自己有地可以發展。
觸動我內心對部落對先族的情感, 所以決心回鄉發展部落文化。
其次是爸爸，爸爸個性木訥話不多，
但愛孩子的心從言語行動中流露出來，有次我為了做傳統弓，
到山上拿了多種不同的木頭回來試做，不是斷掉就是沒韌性用不久，
在旁觀看的爸爸看不下去並用語重心長的口吻說:你是笨蛋嗎?
這些木頭都不能用丟掉!只有史比亞木頭才可以做弓，
這時70幾歲的老人家不顧膝蓋的老化、體力的衰弱，
二話不說帶著我爬了3-4小時的山，
仔細的傳授史比亞的生長區域，樹木及葉子的特徵，
只為讓兒子能使用泰雅祖先早期使用的木頭，
因這木頭很稀有一座山也許只有個位數，這舉動讓我深深的被打動。
再來是我最小的弟弟王中秋，
王中秋擁有自己的泰雅lokah文化藝術舞團，
在台灣原住民舞團中擁有知名度及亮眼的成績，
也曾多次被邀大陸做傳統舞蹈文化交流深受歡迎，
小弟也是白手起家一步步經營舞團，
他知道起初創業的艱難，所以不惜勞力及舞團配搭支持大哥的文化營，
更加深我發展部落文化的信念。
現在 Tranan 德拉楠文化營的產生，一路來因這三位的支持鼓勵陪伴，
讓我被感榮幸與驕傲，堅持、用心、傳承是德拉楠文化營的精神。
註:最後感謝我的伴侶黃思音,
不只默默地支持我，更是拿出行動聽完我的故事,
立刻著手了Tranan 德拉楠文化營的logo草創設計圖。
留言列表
